Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire exactement la même” in English

8 examples
Je veux faire exactement la même remarque, Madame le Président.
The same applies to me, Madam President.
Rappelons que nous avons critiqué récemment la Russie, qui voulait faire exactement la même chose.
We should remember that, very recently, we censored Russia for attempting to do exactly the same thing.
Je pense que nous devons faire exactement la même chose avec les missions que nous avons effectuées jusqu'ici.
I think we need exactly the same with regard to the missions that we have had so far.
Et voilà que ce Parlement est sur le point de faire exactement la même chose, de commettre exactement la même erreur.
Now this European Parliament is poised to do precisely the same thing, to make exactly the same mistake.
Ce n'est pas meilleur pour l'économie et c'est vraiment une façon différente de faire exactement la même chose qui n'est pas viable.
This is no better for the economy and is really a different way of doing exactly the same thing which is unsustainable.
La résolution prend également acte de la déclaration du gouvernement vénézuélien selon laquelle il respectera strictement les décisions prises par le système judiciaire, et nous ajoutons que toutes les parties devraient faire exactement la même chose.
The resolution also takes note of the Venezuelan Government's statement that it will abide strictly by decisions taken by the judiciary, and we add that all of the parties should do exactly the same thing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.