Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“faire deux remarques sur” in English

6 examples
Je voudrais faire deux remarques sur ce rapport.
There are two things I should like to emphasise with regard to the report.
Madame le Président, je voudrais juste faire deux remarques sur le rapport Cunha.
Madam President, I have only two comments on the Cunha report. Firstly, it is a good report.
Cela dit, je voudrais faire deux remarques sur les amendements que vous avez reçus.
Having said that, I would like to make two comments about the amendments you have received.
Je voudrais essentiellement faire deux remarques sur la stratégie globale du rapporteur.
I would simply like to make two comments on the rapporteur' s overall strategy.
. - Monsieur le Président, je remercierai tout d’abord mes chers amis pour leurs avis. Je souhaiterais ensuite faire deux remarques sur ce que j’ai entendu.
– Mr President, I wish first to thank all my honourable friends for their opinions and then to make two comments on what I have heard.
Je voudrais juste faire deux remarques sur une question soulevée par nombre d'entre vous, à savoir qu'est-ce qu'une irrégularité et qu'est-ce qu'une fraude, et quelle approche adopter pour le recouvrement?
I have just two remarks on an issue raised by very many of you - namely, what is irregularity, what is fraud, and how should one approach recovery?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.