News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faire des progrès importants” in English
8 examplesJe pense que nous pouvons désormais faire des progrès importants dans ce domaine.
I believe that we can now make significant progress in this area.
Ce règlement nous a permis de faire des progrès importants, mais plusieurs points doivent sûrement être encore défendus.
We have made huge progress with this Regulation, but quite a few aspects still need defending. The initial evaluation will take place at the end of this year, and I hope to be involved in this again.
Grâce au consensus politique partagé par toutes les principales forces politiques, le pays a pu faire des progrès importants dans des domaines essentiels.
Thanks to political consensus between all the main political forces, the country was able to make significant progress in key areas.
Cela pourrait faire l'objet d'un accord en douceur sans consensus international et permettrait de faire des progrès importants vers l'internalisation des coûts environnementaux.
It could be agreed very swiftly without requiring international consensus, and could help make significant progress towards internalising environmental costs.
Il est impératif de faire des progrès importants en matière de vérification des factures et de publication des décisions administratives servant de base juridique aux éléments budgétaires.
A definite improvement must be made on the matters of verification of invoices and publication of administrative decisions used as the legal basis for budgetary items.
À mon avis, le traité d'Amsterdam, malgré ses insuffisances, avec ses points positifs et négatifs, a permis de faire des progrès importants dans le domaine de la citoyenneté; des progrès dont il est difficile d'évaluer actuellement toutes les conséquences et les implications.
In my view, the Treaty of Amsterdam is inadequate in some respects; it has both good and bad points. However, it has allowed us to make significant progress in the area of citizenship, although it is currently difficult to assess the full scope and implications of this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
