L'Union européenne doit faire des choix difficiles.
The European Union has to make some hard choices.
Notre Parlement est parvenu à faire des choix difficiles entre les politiques anciennes et les politiques nouvelles.
Our Parliament has succeeded in making difficult choices between old policies and new ones.
Il a fallu faire des choix difficiles quant à de nombreux aspects et il a fallu trouver le bon équilibre entre les divers intérêts.
Difficult choices had to be made on many of its aspects and the appropriate balance had to be found among competing interests.
Nous devons être capables de définir des priorités et de faire des choix difficiles afin de soutenir la croissance économique potentielle de l'UE et de consolider les finances publiques.
We must be able to set definite priorities and make some difficult choices in order to support the EU's economic growth potential and consolidate public finances.