Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire de manière aussi” in English

4 examples
Les recouvrements ne peuvent se faire de manière aussi aléatoire que dans le passé.
Recoveries cannot continue in the same random fashion as in the past.
Je demande à la commission chargée de prendre des décisions dans le cadre du programme et à la Commission, qui a pour mission de les mettre en œuvre, de le faire de manière aussi efficace que possible.
I ask the committee charged with making decisions regarding the programme, and the European Commission, which is responsible for carrying it out, to do so as effectively as possible.
À propos, pendant son mandat, la Présidence espagnole veut supprimer la directive sur les fonds alternatifs et elle veut le faire de manière aussi consensuelle que possible et avec la meilleure entente possible.
During the Spanish Presidency, by the way, we want to remove the Directive on 'hedge funds' from the European Union and we want to remove it with as much agreement and consensus as possible.
C'est pourquoi il nous semble bon de conclure avec la BCE un accord sur la manière dont, dans l'intérêt des deux parties, cette transparence et cette justification peuvent se faire de manière aussi indiquée que possible.
We therefore think it would be useful to reach agreement with the ECB on how, in the interests of both, this transparency and accountability can be effected in as meaningful a way as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.