Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire connaître dans” in English

4 examples
En effet, nous devons faire connaître, dans la mesure du possible, les résultats de nos recherches afin de stimuler et d'encourager ce domaine.
We must share the results of research as widely as possible in order to stimulate and encourage more research.
Je voudrais lui demander d'examiner cette plainte et de me faire connaître dans les plus brefs délais les mesures que la Commission adoptera pour sanctionner la violation de la convention de Schengen par l' État belge, aux termes de l' article 226 du Traité.
I would ask him to take this complaint into consideration and inform me, within the foreseeable future, of the steps the Commission will take to penalise this violation of the Schengen Treaty by the Belgian State, in accordance with Article 226 of the Treaty.
Nous nous efforçons, au sein de cet Energyland, de mettre l'accent sur la recherche et le développement et, surtout, de faire connaître, dans le domaine de l'éducation et de la formation, ces nouvelles méthodes et ces nouvelles possibilités d'aide à la population et au monde économique.
We are endeavouring to put research and development centre-stage in this 'EnergyLand' and, in the area of education and training, to make these new methods and new funding possibilities known to the wider public and, especially, to the business world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.