Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire comme l'a” in English

6 examples
Il reste encore beaucoup à faire, comme l'a dit le commissaire Patten.
Much, as Commissioner Patten said, remains to be done.
Par conséquent, nous devons voir ce qu’il est possible de faire, comme l’a expliqué le commissaire.
We therefore need to see what can be done, as the Commissioner says.
Pour ce faire, comme l'a indiqué dans son rapport M. Lamfalussy, nous avons besoin d'un processus de décision plus efficace.
Achieving this, as Baron Lamfalussy points out in his report, requires a more efficient decision-making process.
Deuxièmement, en pratique aussi, ce n’est pas très difficile à faire, comme l’a démontré une étude à laquelle même le ministre allemand de la santé s’est référé.
Secondly, in practice, too, this can be done without too much difficulty, as is demonstrated by a study to which even the German Minister for Health has referred.
Mais il reste encore beaucoup à faire, comme l'a reconnu la Commission dans son rapport triennal sur la cohésion et dans sa proposition d'Agenda 2000 avec le maintien du Fonds de cohésion, y compris au sein de l'union monétaire, à partir de 1999.
But there is still a lot left to do, as the Commission itself admitted in its threeyearly report on cohesion, and in its proposal for Agenda 2000, maintaining the Cohesion Fund after 1999, even within monetary union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.