Les coordinateurs pourraient peut-être faire changer cette situation.
Perhaps the coordinators could do something about this.
Nous poursuivrons nos démarches engagées pour faire changer cette situation.
We shall continue our active endeavours to improve this situation.
Nous voulons faire changer cette situation et exigeons que le gouvernement indonésien mette fin à la violence.
We want this situation to change and we demand that the Indonesian Government put an end to the violence.
Néanmoins, je pense qu'en tant que Parlement, nous devons adopter un langage encore plus clair afin de faire changer cette situation terriblement pénible que vit l'Algérie actuellement.
I feel, however, that we as a Parliament must be even franker, to try to change the immensely difficult situation in Algeria today.