Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“faire ce qu'ils font” in English

6 examples
Je ne peux pas faire ce qu'ils font.
I can't do what they do.
Les agences et les magazines devraient se demander s'ils ont vraiment raison de faire ce qu'ils font.
The agencies and the magazines should be asking themselves whether this is really the right thing to do.
Tant qu'il n'y aura pas de politique très ferme à l'égard du Pakistan, les Taliban continueront à faire ce qu'ils font depuis des années.
Until we adopt a very firm policy towards Pakistan, the Taliban will continue to do what they have been doing for years.
Le libre-échange est la division internationale du travail. Il nous permet à tous de faire ce que nous faisons le mieux, tout en permettant à tous les autres de faire ce qu'ils font le mieux.
Free trade is the international division of labour, ensuring that we all do what we are best at, while allowing everyone else to do what they are best at.
Si on veut réellement simplifier les choses, débarrassons-nous purement et simplement de la conditionnalité et laissons aux fermiers le soin de faire ce qu'ils font le mieux, à savoir cultiver les végétaux et élever les animaux.
For real simplification, let us do away with cross-compliance altogether and let farmers get on with what they do best, which is to grow crops and rear animals.
Je considère qu’il s’agit là d’un message univoque envoyé à tous les criminels du Soudan et d’ailleurs, selon lequel ils ne peuvent - contrairement à ce qu’ils pensent visiblement - continuer à faire ce qu’ils font au Darfour et rester impunis.
I see this as sending a clear message to everyone in Sudan, and also to those beyond its borders, that they cannot – contrary to what they evidently believe – go about doing the things that they are doing in Darfur without being punished for them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.