News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faire bien sûr” in English
6 examplesQuand c'est ce qu'il faut faire, bien sûr, nous l'encourageons.
When it is the right thing we of course encourage it to be done.
Dès lors, nous pouvons le faire, bien sûr que nous pouvons le faire.
Therefore we can do it, of course we can do it.
Il faut donc intégrer les marchés de services, mais il faut le faire bien sûr en tenant compte des préoccupations légitimes avancées lors du débat sur la directive relative aux services.
We therefore need to integrate the service markets, but to do so of course while taking account of the legitimate concerns put forward during the debate on the services directive.
Pour ce faire, bien sûr, il est également très important pour nous de reconnaître ouvertement les racines communes de l'Europe basées sur la christianisme et il faut que cela figure dans la constitution européenne.
In order to do so, of course, it is also very important for us openly to recognise Europe's common roots based on Christianity, and for this to be mentioned in the European constitution.
Toutefois, l'octroi de fonds de la CE pour des projets dans le secteur des déchets est notamment soumis à la condition que les autorités italiennes adoptent un plan régional de gestion des déchets, à faire bien sûr valider par la Commission.
However, the disbursement of EC financing for projects in the waste sector is subject, in particular, to the condition that the Italian authorities adopt a regional waste management plan, to be validated, of course, by the Commission.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
