Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire avant de pouvoir” in English

6 examples
Il nous reste beaucoup de travail à faire avant de pouvoir rentrer à la maison.
We have a lot of work to do before we can go home.
Beaucoup reste encore à faire avant de pouvoir faire la une de la presse en tant que "cycle de développement".
A lot of work needs to be done before we can aspire to earning the headline of being a development round.
Pour toutes ces raisons, nous devons constater que la Turquie a encore malheureusement du chemin à faire avant de pouvoir adhérer à l'Union européenne.
It has to be said, for all these reasons, that the road Turkey must travel before it joins Europe is still, alas, a long one.
J'ai voté en faveur du rapport Cashman parce qu'il reste encore beaucoup à faire avant de pouvoir atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
I voted in favour of the Cashman report because there is still a long way to go before we can achieve the Millennium Development Goals.
C'est pour cette raison que nous avons donné aux agences des devoirs qu'elles doivent faire avant de pouvoir utiliser la totalité des fonds qui leur sont attribués.
It is for that reason that we gave the agencies some homework to do before they could make use of all the money allocated to them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.