Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“faire avancer les travaux” in English

17 examples
Il peut se tromper, naturellement, mais en essayant de faire avancer les travaux à l'ordre du jour.
Of course, he may make mistakes, but he does try to move forward with the agenda.
Il importe à présent de saisir l'opportunité de faire avancer les travaux aussi rapidement que possible.
It is now important to take the opportunity to push the work forward as quickly as possible.
La présidence s'engage à faire avancer les travaux dans ce domaine et je voudrais remercier le Parlement pour son soutien.
The Presidency is committed to taking this work forward, and I would like to thank Parliament for its support.
Avec le rapport, la Commission est invitée à faire avancer les travaux sur un Livre vert concernant le rôle des bibliothèques dans la société de l'information.
The report asks the Commission to push ahead with its work on a green paper on the role of libraries in the information society.
Parlant un instant au nom du Royaume-Uni, nous sommes disposés à mettre à profit la présidence britannique de l’Union européenne pour faire avancer les travaux dans ce domaine.
Speaking for the United Kingdom for a moment, we are keen to use the United Kingdom’s Presidency of the European Union to take forward work in this area.
Les objectifs clés de notre présidence sont de progresser dans le dossier des exigences d’Amsterdam ainsi que de faire avancer les travaux relatifs au programme étendu de Tampere.
The key objectives of our presidency are to make progress on the Amsterdam requirements and to take forward work on the extended Tampere programme.
Penchons-nous sur certains des sujets qui ont fait l'objet de débats plus détaillés, en nous concentrant en particulier sur la manière dont la Commission entend faire avancer les travaux.
Let me highlight some of the issues discussed in more detail, focusing in particular on how the Commission intends to take work forward.
C'est pourquoi je soutiens les propositions déposées par nos rapporteurs en vue de faire avancer les travaux relatifs à une norme et à un accord mondiaux sur l'échange automatique d'informations en matière fiscale.
That is why I support the proposals to move towards a global agreement and standard on automatic exchange of tax information tabled by our rapporteurs.
Je dois également souligner l'attitude très positive de la présidence pour faire avancer les travaux au niveau du Conseil et assurer au mieux la liaison entre les trois groupes préparatoires spécialisés et avec le Parlement.
I must highlight, too, the very positive attitude of the Presidency towards moving the work forward at Council level and ensuring the maximum collaboration among the three specialist preparatory groups and with Parliament.
Comme vous pouvez le voir, Mesdames et Messieurs les Députés, la présidence portugaise n'épargne aucun effort pour faire avancer les travaux, afin de permettre un accord global et équilibré, acceptable par tous dans le cadre du calendrier prévu.
As you can see, the Portuguese Presidency is continuing to make every effort to take the work forward in order to achieve a comprehensive and balanced agreement which is acceptable to everyone by the specified deadline.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.