Puissions-nous en faire autant avec d'autres produits!
If only the same could be achieved with other products as well.
Nous voulons en faire autant avec d'autres pays s'ils en expriment le souhait.
We want to do the same thing with other countries as and when they approach us.
J'espère que cette expérience l'aidera à en faire autant avec la guerre qui menace la planète entière à l'heure où nous parlons.
I trust the experience he gained will help him do as much for the war which is threatening the entire planet as we speak.
Dans certains de nos accords avec des pays pauvres, nous avons déjà introduit des clauses spéciales concernant les normes environnementales et sociales, il n'y a dès lors aucune raison de ne pas en faire autant avec des clauses relatives au commerce équitable.
We have already put in place special clauses on the environment and social standards into some of our agreements with poorer countries, so there is no reason why fair trade clauses should not now become standard practice too.