Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire adopter la proposition” in English

5 examples
Enfin, il importe à nos yeux de faire adopter la proposition avant l’élargissement.
Finally, we consider it important to have the proposal adopted before enlargement.
C'est pourquoi nous travaillons avec acharnement pour faire adopter la proposition.
We are indeed therefore working very hard to ensure that this proposal is adopted.
Nous sommes en train de discuter avec les États membres en vue de faire adopter la proposition dès le Conseil de juin.
We are discussing with the Member States with a view to having the proposal adopted as early as the June Council.
Nous regrettons tous notre incapacité à faire adopter la proposition initiale, qui prévoyait une majorité de deux tiers.
We all regret that the original proposal for a two-thirds majority could not be pushed through.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.