Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faire évoluer l'union” in English

6 examples
La question de la citoyenneté européenne est essentielle, car elle indique l'esprit dans lequel on prétend faire évoluer l'Union européenne.
The question of European citizenship is essential because it shows the spirit which is meant to guide the development of the European Union.
À travers ces demandes et ces souhaits exprimés par le Parlement européen, il s’agit bien de faire évoluer l’Union vers une véritable communauté politique.
Through these requirements and these desires expressed by the European Parliament, it is indeed a question of developing the Union into a real political community.
Je souhaite également dire sans ambiguïté que je rejette toutes les dispositions visant à faire évoluer l'Union vers une puissance militaire et interventionniste.
I would also like to say in unmistakeable terms that I reject all those provisions intended to develop the European Union as a military and interventionist power.
Nous devons apporter une réponse aux préoccupations des citoyens quant à leur sécurité personnelle, faire évoluer l'Union économique et monétaire, nous préparer à l'élargissement.
We must manage the move to Economic and Monetary Union. We must prepare for enlargement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.