L'Union doit inviter les pays associés à se joindre à cet embargo et faire également en sorte que soit défendue l'idée d'un embargo dans le cadre des Nations unies.
The Union must also invite the associated countries to observe it, as well as calling for a United Nations embargo.
Je tiens donc à inviter la commissaire à faire également en sorte d’intégrer cette dimension des effets de la concurrence dans les prochains rapports sur la concurrence.
I should therefore like to ask the Commissioner to try also to include this dimension of the effects of competition in future competition reports.
Puis voir si, en tenant compte de toutes ces informations, nous pouvons faire également en sorte d'atteindre notre objectif, à savoir un accord juridiquement contraignant et véritablement international.
And then try to see that, by taking all of these things into consideration, we can, at the same time, ensure that we still have our objective met, namely a legally binding, truly international deal.