Allez-vous faire ça aujourd'hui ?
Will you do that today?
Je ne vais pas faire ça aujourd'hui.
I'm not going to do that today.
Je ne vais pas faire ça aujourd'hui.
I'm not doing that today.
Je n'ai pas pu faire ça aujourd'hui.
I couldn't do that today.
Est-ce que tu vas faire ça aujourd'hui ?
Will you do that today?
Est-ce que tu peux faire ça aujourd'hui ?
Can you do that today?
Apparemment on doit faire ça aujourd'hui.
Apparently, we have to do that today.
Voulez-vous vraiment faire ça aujourd'hui ?
Do you really want to do that today?
Je n'ai pas le temps de faire ça aujourd'hui.
I don't have time to do that today.
Est-ce que tu veux vraiment faire ça aujourd'hui ?
Do you really want to do that today?
Tom ne savait pas qu'il devait faire ça aujourd'hui.
Tom didn't know he was supposed to do that today.
Tom ne pourra pas vous aider à faire ça aujourd'hui.
Tom will not be able to help you do that today.
Ne penses-tu pas qu'on devrait faire ça aujourd'hui ?
Don't you think we should do that today?
J'espère que tu ne prévois pas de faire ça aujourd'hui.
I hope you're not planning to do that today.
Tom a dit qu'il n'avait pas envie de faire ça aujourd'hui.
Tom said he didn't feel like doing that today.
Je ne pense pas que nous ayons besoin de faire ça aujourd'hui.
I don't think we need to do that today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.