Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“faible taux d'exécution” in English

9 examples
La question est donc la suivante: pourquoi ce faible taux d'exécution en Grèce?
So the question is this: why this low take-up rate in Greece?
De plus, il faut prendre en considération le faible taux d’exécution, qui était inférieur à 44% en 2003.
Added to this is the low implementation rate, which in 2003 was less than 44%.
Premièrement, bien que cela ne doive pas susciter notre pessimisme, l'agence Frontex a eu un faible taux d'exécution des fonds alloués.
Firstly, the agency Frontex, which had a low rate of implementation of the allocated funds, but this should not cause us to be pessimistic.
A cet égard, je voudrais également féliciter M. Novo Belenguer pour son rapport et souligner certains points qui me semblent préoccupants tels que le faible taux d'exécution des fonds.
On this matter I should like to congratulate Mr Novo Belenguer on his report and to draw attention to some points which give cause for concern, such as the under-implementation of the Funds.
Nonobstant, notre commission est préoccupée par le faible taux d'exécution des crédits d'engagement dans les domaines de la liberté, de la sécurité et de la justice, comparé à 2006 (60,41 % en 2007 et 86,26 % en 2006).
Even so, our committee is concerned by the low implementation rate of payment appropriations in the area of freedom, security and justice compared with 2006 (60.41% in 2007 and 86.26% in 2006).
Cependant, le problème considérable du faible taux d'exécution de toutes les catégories de dépense est ce qui frappe le plus : que ce soit en matière de développement rural, de fonds structurels ou dans la mise en uvre de grands programmes d'aide extérieure.
However, what emerges most clearly now is the huge problem of the under-utilisation of all categories of spending: in rural development, in the Structural Funds, in the major external aid programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.