Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“faible lueur” in English

8 examples
Il y a une faible lueur d'espoir.
There is some slight gleam of hope.
Il y a cependant une faible lueur d'espoir dans ce tunnel.
However, there is some light at the end of the tunnel.
Par la suite, une faible lueur d'espoir naquit de la suspension de l'assignation à domicile de Aung San Suu Kyi.
After that there was a very slight glimmer of hope that emerged with the release from house arrest of Aung San Suu Kyi.
La question des droits de propriété intellectuelle constitue une réalisation positive, mais c'est une bien faible lueur d'espoir.
Although the issue of intellectual property rights may have been a positive illustration of this, surely this was only a tiny ray of hope.
Après la réunion informelle de ce lundi, une faible lueur point à l’horizon. Puisse-t-elle devenir, sous cette présidence, l’aube de l’Europe!
After this Monday’s informal meeting there is a little light peeping over the horizon; may it become, under this presidency, a European dawn!
(DE) Monsieur le Président, en novembre 2009, un échange d'ambassadeurs a eu lieu entre le Rwanda et la République démocratique du Congo - une faible lueur d'espoir pour ce pays ravagé et sa population dévastée.
(DE) Mr President, in November 2009, there was an exchange of ambassadors between Rwanda and the Democratic Republic of Congo - a tiny ray of hope for this ravaged country and its ravaged people.
Expressions with “faible lueur”
faible lueur d'espoir7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.