Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faible consommation de carburant” in English

6 examples
Le train de mesures proposé ce soir permettra de mettre sur le marché des carburants plus propres et donc des voitures plus propres, mais aussi probablement plus petites et à plus faible consommation de carburant.
The package of measures proposed tonight will give us cleaner fuel. That will enable cleaner cars to be developed and also, probably, smaller, more fuel-efficient cars.
Cet élément est loin d'être une mesure négligeable car je rappelle que le troisième pilier de la stratégie communautaire consiste en des mesures fiscales en faveur des véhicules à faible consommation de carburant.
This is also quite important, as the third pillar of the strategy is still tax measures to promote cars with low fuel consumption.
La Commission propose donc cette variante : "la Commission étudie les possibilités de mettre en place un cadre de référence pour les mesures fiscales qui pourrait encourager l'utilisation de voitures de tourisme à faible consommation de carburant".
The Commission proposes another variant, worded as follows: "The Commission is investigating the possibility of introducing a frame of reference for tax measures which may encourage the use of fuel-efficient private cars."

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.