News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“factures électroniques” in English
8 examplesD' où le besoin d' établir un cadre juridique commun pour les factures papier comme pour les factures électroniques.
Hence the need to set up a common legal framework, for both paper and electronic invoicing.
J'approuve aussi le principe de la possibilité d'accorder la même valeur aux factures électroniques et aux factures papier.
I also agree with the principle regarding the possibility of giving equal validity to electronic invoices and paper invoices.
J'approuve la proposition de la Commission visant à encourager l'utilisation des factures électroniques, un investissement estimé à 18 milliards d'euros.
I welcome the proposal from the Commission to promote the use of electronic invoicing, an investment estimated at EUR 18 billion.
En outre, des mesures concrètes telles que l'utilisation des factures électroniques devraient être encouragées parallèlement à la mise en œuvre de la directive.
In addition, practical measures, such as the use of electronic invoices, should be encouraged in parallel with the implementation of the directive.
L'approche légaliste, y compris les sanctions, devrait selon moi être accompagnée de mesures dites douces de la part des États membres: par exemple, la promotion des factures électroniques, l'ajustement des régimes de paiement pour un grand volume de travail ou de services ou la publicité positive.
The legalistic approach, including penalties, should, in my opinion, be supplemented further by so-called soft measures by the Member States: for example, the promotion of electronic invoices, the adjustment of payment regimes for a large volume of work or services or positive publicity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
