Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“facteurs qui concourent” in English

5 examples
Il faut s’attaquer aux facteurs qui concourent directement ou indirectement à faire d’elles un objet de soumission comme c’est le cas pour la femme dans l’Islam.
We need to tackle the factors which, as in the case of women in Islam, contribute directly or indirectly to their subjugation.
La violence à l’égard des femmes ne peut être éliminée sans contester les facteurs qui concourent directement ou indirectement à faire des femmes un objet de soumission.
Violence against women cannot be eliminated without addressing the factors that contribute, directly or indirectly, to women being in a submissive position.
Consciente des nombreux facteurs qui concourent à renforcer l'économie, la Commission présentera, dans le courant de 2002, des projets législatifs particulièrement importants dans le domaine des services financiers et des banques.
The Commission is aware of the numerous factors that combine to make the economy healthy and, in 2002, it will present particularly important legislative proposals regarding banking and financial services.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.