Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“faciliter les procédures d'adoption” in English

6 examples
L'une des réponses que nous pouvons apporter à ce triste constat est de faciliter les procédures d'adoption internationales.
One of the responses that we can bring to this sad situation is to facilitate international adoption procedures.
Il serait plus utile que des propositions concrètes soient formulées quant à la façon de simplifier et de faciliter les procédures d'adoption internationale.
It would be more meaningful if concrete proposals are made on how to streamline and facilitate international adoption procedures.
Il ne suffit pas d'appeler les institutions de l'UE à jouer un rôle actif lors de la conférence de La Haye en vue d'exercer des pressions destinées à améliorer, simplifier et faciliter les procédures d'adoption internationale.
It is not enough to call on EU institutions to play an active role at the Hague conference to exert pressure to improve, streamline and facilitate international adoption procedures.
Dans le même temps, nous devons améliorer, simplifier et faciliter les procédures d'adoption internationale et supprimer les contraintes administratives superflues, tout en nous engageant à préserver les droits des enfants des pays tiers.
At the same time, we must improve, streamline and facilitate international adoption and eliminate unnecessary red tape, while safeguarding the protection of the rights of children from third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.