Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faciliter les contacts avec” in English

5 examples
La mission continuera à utiliser tous les moyens en sa possession pour faciliter les contacts avec les autorités.
The mission will continue to help wherever it can to facilitate contact with the authorities.
L'Union doit soutenir le développement de la démocratie en Ukraine, participer à la création de la société civile et faciliter les contacts avec nos citoyens.
The Union must support the development of democracy in Ukraine, assist in the creation of civil society and facilitate contact between our citizens.
Je suis également d’accord avec le rapporteur sur le fait qu’il faut mettre en place un guichet unique pour le PIC afin de faciliter les contacts avec les intéressés.
I also agree with the rapporteur that there needs to be a one-stop shop for the CIP to facilitate contact with the stakeholders.
C'est dans ce même sens que va l'idée, exprimée par le rapporteur, de la décentralisation des centres d'information pour faciliter les contacts avec les habitants des régions éloignées des capitales.
This point is in agreement with the rapporteur's idea of decentralizing the information centres, to make it easy to make contact even with people who live far from the capitals.
Nous devons faciliter les contacts avec la société civile bélarussienne et instaurer des régimes de visas moins coûteux, de même qu'accorder au Belarus un statut d'observateur au sein de l'assemblée Euronest et un accès aux programmes du partenariat oriental.
We must facilitate contacts with Belarus civil society and cheaper visa arrangements, and grant Belarus observer status in the Euronest Assembly, as well as access to the programmes of the Eastern Partnership.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.