Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faciliter les échanges d'informations” in English

5 examples
Une demi-douzaine de trilogues informels ont eu lieu sous la Présidence espagnole durant le premier semestre 2010 afin de faciliter les échanges d'informations sur la progression des travaux.
Half a dozen informal trialogues took place under the Spanish Presidency during the first half of 2010 in order to facilitate the exchange of information on the progress of the work.
Cependant, il est peut-être possible de faciliter les échanges d'informations à ce sujet afin que tous les États membres de l'Union européenne aient toujours accès à toutes les informations possibles en la matière.
However, it may be that there can be some facility for an exchange of views on this matter so that as full information as possible is always made available to all European Union Member States.
Je propose la création d'une cellule de coopération entre ces équipes pluridisciplinaires, laquelle pourrait faciliter les échanges d'informations entre les autorités concernées des États membres et favoriser la sélection et l'utilisation des meilleures pratiques.
I propose that a coordination unit be set up for these multidisciplinary teams. This unit could facilitate information exchanges between the relevant authorities in the Member States and encourage the selection and use of best practices.
Dans l'article 9, la Commission s'engage entre autres, en partenariat avec les États membres, à chercher quelles sont les possibilités d'extension des moyens informatiques capables de faciliter les échanges d'informations entre les douaniers et les autorités douanières.
In Article 9, the Commission undertakes to explore, in partnership with the Member States where appropriate, the scope for extending computerization so as to facilitate exchanges of information between customs officials and administrations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.