Aujourd’hui, il faut agir pour faciliter l’émergence d’un consensus sur les modalités relatives à ce fonds.
Work now needs to be undertaken to facilitate the emergence of a consensus on the modalities of this fund.
Tout au long de ce processus, la Commission a fait de son mieux pour faciliter l'émergence d'un accord entre le Conseil et le Parlement et pour trouver des compromis équilibrés.
Throughout this process the Commission has done its best to facilitate agreement between the Council and Parliament and to find balanced compromises.