Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faciles à comprendre pour” in English

5 examples
Les règles ont été simplifiées et sont plus faciles à comprendre pour les pêcheurs et le contrôle en mer est facilité.
The rules have been simplified and are easier to understand for the fishermen, and control at sea is facilitated.
. - Monsieur le Président, nous pensons évidemment que le Népal est un pays lointain et que ces problèmes ne sont pas toujours faciles à comprendre pour nous.
. Mr President, of course we think that Nepal is a distant country and that these matters are not always very easy for us to understand.
Les informations relatives aux enzymes alimentaires doivent comporter une description appropriée, être clairement lisibles et être faciles à comprendre pour les consommateurs.
Information concerning food enzymes and additives must include a proper description and must be clearly legible and it must also be easy for consumers to understand.
Il est donc légitime de jeter, dès aujourd'hui, les bases et de trouver les instruments les plus simples et les plus faciles à comprendre pour les citoyens tant de l'Union que de l'Amérique latine.
It is right, therefore, to lay the foundations straight away and to find the simplest instruments that can be most readily understood by the citizens of both the European Union and South America.
Je suis persuadé que, en approuvant ce document, nous contribuerons à un meilleur fonctionnement du système financier dans l’Union européenne et nous rendrons ainsi les activités de l’UE plus faciles à comprendre pour ses citoyens.
I believe that by approving this document we will contribute to the better functioning of the financial system in the European Union and thus make the activities of the EU easier for its citizens to comprehend.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.