Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“face aux pays tiers” in English

6 examples
Enfin, nous jouons un rôle face aux pays tiers.
We also have a role to play vis-à-vis third countries.
La coordination des politiques énergétiques face aux pays tiers constitue une priorité et, loin d'être vue comme une annexe d'une future politique européenne de l'énergie, elle doit en revanche en être perçue comme un aspect structurant.
The co-ordination of energy policies in relation with third countries is a priority and should not just be seen as an appendix but as part and parcel of any future European energy policy.
C'est pourquoi je voudrais souligner l'importance d'une campagne d'information visant non seulement les États membres participant au projet de la monnaie commune, mais aussi les autres, en leur accordant une place spéciale face aux pays tiers.
Let me therefore point out that it is important to launch an information campaign addressed not only to the Member States that are participating in the single currency project but also to the others, giving them a special position with regard to third countries.
Pour ce qui est du marché intérieur, nous voulons renforcer notre volonté commune de combler les lacunes, d'identifier les points faibles et d'améliorer la compétitivité de l'UE face aux pays tiers tout en agissant en faveur de la reprise des négociations de Doha.
Within the area of the internal market, we want to strengthen the shared desire to close loopholes, identify weak points, and make the EU more competitive against third countries, while at the same time pushing for the relaunch of the Doha Round.
Nous demandons donc des choses spécifiques telles qu’un plan d’action spécifique, un cadre global de soutien structurel ainsi qu’un plan de protection du secteur du thon face aux pays tiers et, à cette fin, la création d’unités et de comités consultatifs auxquels je viens de faire référence.
We are therefore asking for specific things, such as: a specific action plan, a global framework for structural support, a defence plan to deal with third States and, to this end, the creation of units and advisory committees as I just said in my speech.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.