Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“face à la volatilité” in English

10 examples
Pour faire face à la volatilité croissante des prix, nos marchés doivent être davantage régulés.
In order to deal with the growing volatility of prices, our markets must be regulated to a greater extent.
La crise des prix en 2007-2008 a mis en lumière la fragilité des consommateurs face à la volatilité des prix.
The price crisis in 2007-2008 highlighted the weak position of consumers with regard to price volatility.
Elle doit faire face à la volatilité du marché et survivre en tant que maillon le plus faible de la chaîne alimentaire.
It has to deal with volatility in the market and survive as the weakest link in the food chain.
Deuxièmement, face à la volatilité des marchés mondiaux, nous avons besoin du filet de sécurité de la politique agricole commune.
Secondly, faced with volatility in global markets, we need a safety net from the common agricultural policy.
Nous devrions également adopter des mesures conjoncturelles en complément des mesures de gestion du marché déjà prises, qui se sont avérées inefficaces face à la volatilité des cours.
We ought also to adopt cyclical measures, in addition to the market management measures already taken, as the latter have proved to be ineffective in the face of price volatility.
Lorsque nous plaidons pour une gouvernance économique de la zone euro, cela signifie que, face à la volatilité des marchés, il faut nous armer pour avoir les moyens de réagir en fonction de cette réactivité des marchés.
When we call for economic governance of the euro area, it means that, faced with the volatility of the markets, we need to equip ourselves with the means to react and to keep pace with the markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.