News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“face à deux problèmes” in English
4 examplesLes gouvernements des États membres doivent donc, à ce stade, faire face à deux problèmes distincts.
At this stage, therefore, the governments of the Member States must address two separate issues.
L'Europe doit faire face à deux problèmes: le taux élevé de chômage chez les jeunes et l'incertitude sur sa capacité à financer les fonds de pension.
Europe has to face two problems - the high unemployment rate among the young generation and uncertainty over the capacities to finance retirement funds.
Les jeunes agriculteurs doivent faire face à deux problèmes principaux : d'abord, rassembler le capital d'installation et, ensuite, le risque de dépasser leurs capacités financières en versant régulièrement les intérêts.
Two of the major difficulties encountered by young farmers are the raising of start-up capital and subsequently the danger of overstretching their financial abilities by providing regular interest payments.
Je voudrais vous demander, en plus de ce qui a été dit par les autres collègues aux interventions desquels je souscris, si la Commission a pensé à la manière dont elle fera face à deux problèmes qui se poseront éventuellement dans le futur.
As a supplement to what we have already heard from the other speakers, which I accept and subscribe to, I in my turn would like to ask you whether the European Commission has considered how it is going to deal with two additional problems which will probably arise in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
