Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fabriquées de toute pièce” in English

4 examples
Les représentants syndicaux et les militants sociaux sont fréquemment incarcérés sur la base d'accusations fabriquées de toute pièce.
Trade union and social activists are routinely thrown in jail on trumped-up charges.
Ces personnes sont victimes d'agressions verbales et physiques, et même poursuivies en justice pour des raisons fabriquées de toute pièce.
These people are subjected to verbal and physical abuse and even legally persecuted for fabricated reasons.
Les preuves ont été fabriquées de toute pièce; ils ont été jetés en prison simplement parce qu'ils ont exercé leur droit à la liberté d'expression et d'association.
The charges against them were fabricated and they have been imprisoned solely for exercising their right to freedom of expression and association.
Une femme qui a trois enfants et qui est rejetée pour la vingtième fois d'un entretien d'embauche pour des raisons fabriquées de toute pièce devrait être en mesure de savoir si elle a une chance d'obtenir un droit à réparation.
A woman who has three children and is rejected for the twentieth time at a job interview for made-up reasons should be able to find out if she has a chance for legal redress.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.