Les fabricants européens ont désormais acquis une vaste expérience du recyclage.
European manufacturers have now gained a huge amount of experience of recycling.
Grâce à cette norme les fabricants européens ont obtenu deux tiers du marché mondial.
With this standard, European manufacturers have captured two thirds of the world market.
Les détaillants et fabricants européens ont arrêté leurs commandes en attendant que la Chine baisse encore ses prix.
European retailers and manufacturers are no longer ordering, but are waiting for better offers from China.
Par ailleurs, je peux dire au commissaire que les fabricants européens ont soumis une demande de révision de la législation antidumping, conformément aux procédures.
I can, moreover, inform the Commissioner that the European manufacturers, in line with procedures, have submitted a request to review anti-dumping legislation.