News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fabricants et les distributeurs” in English
6 examplesCette évolution devrait le rendre plus attractif, aussi bien pour les fabricants et les distributeurs que pour les consommateurs.
It ought to make the programme more attractive to manufacturers, distributors and consumers.
Par conséquent, l'interprétation que les fabricants et les distributeurs de pneumatiques en Suède font de la législation communautaire pertinente est correcte.
Therefore the interpretation by the tyre industry and distributors in Sweden of the relevant EC legislation is correct.
En même temps, nous devons également nous assurer que le règlement ne mette pas les fabricants et les distributeurs de produits alimentaires dans une situation impossible.
At the same time, we are also responsible to ensure that regulation does not create an impossible situation for food manufacturers and distributors.
Cette situation est aggravée par le fait que les fabricants et les distributeurs préfèrent payer une taxe pour un produit que d’organiser la collecte et le recyclage des piles.
This situation is aggravated by the fact that manufacturers and distributors prefer to pay a product fee rather than to take steps to collect and recycle batteries.
Il est devenu bien difficile pour les fabricants et les distributeurs d'aliments d'être au fait de la multitude de législations existantes - qu'elles soient européennes ou nationales.
It has now become difficult for food manufacturers and distributors to maintain an overview of the multiplicity of existing laws - whether these are EU laws or national laws of the Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
