Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“fabricants de médicaments génériques” in English

13 examples
Je pense par exemple aux fabricants de médicaments génériques.
I am thinking here of the manufacturers of generic medicines, for example.
Les fabricants de médicaments génériques devraient toutefois pouvoir exporter leurs produits dans les pays non européens.
However, it should be possible for manufacturers of generic medicines to sell their products in countries outside of Europe.
Cependant, elle envoie également un signal aux fabricants de médicaments génériques et les encourage à exploiter la réglementation Bolar.
However, it also gives a signal to generic drug manufacturers to use the Bolar provisions.
L’entrée de fabricants de médicaments génériques sur le marché augmente la concurrence, réduit le prix des médicaments et allège les budgets consacrés à la santé.
The entry of producers of generic medicines into the market increases competition, reduces the cost of drugs and reduces the strain on health budgets.
Ces propositions ont également pour effet de renforcer la recherche. La recherche est donc revalorisée et l'existence des fabricants de médicaments génériques est préservée.
These proposals will also give a continuing boost to research, making research worthwhile again and also enabling manufacturers of generic drugs to make a living.
De façon spécifique, l'harmonisation de la protection des documents dans l'Union européenne - qui allège simultanément la tâche des fabricants de médicaments génériques - encourage la recherche.
Harmonising data exclusivity in the European Union will particularly promote research, and at the same time make the task of generic drug manufacturers easier.
La Commission envisage-t-elle de présenter des propositions en vue de permettre aux fabricants de médicaments génériques de tester et d'enregistrer ces produits avant l'expiration de leurs brevets?
Is it considering submitting proposals to enable manufacturers of generic medicinal products to test and register such products before the expiry of their patents?
Je suis sûr que les deux parties ont les bons arguments sur de nombreux aspects, et que les laboratoires qui innovent et les fabricants de médicaments génériques ont un rôle important à jouer dans le secteur médical.
I am sure that on many issues both sides have the right arguments, as both the innovative and generic industries have an important role in the medicine sector.
Toutefois, quand j’entends, d’un côté, les laboratoires pharmaceutiques dire que cela va trop loin et, de l’autre côté, les fabricants de médicaments génériques dire que cela ne va pas assez loin, je me dis que nous avons peut-être bien visé.
However, when I hear, on the one side, companies saying that it is going too far and, on the other side, generics saying that it is not going far enough, perhaps we have got it right.
Un avis partagé par les acteurs du marché, qu’il s’agisse de l’industrie des télécommunications ou des organisations de protection des consommateurs, de l’industrie pharmaceutique ou des fabricants de médicaments génériques, des artistes ou des producteurs de contenu.
So do the players in the market, ranging from the telecommunications industry to consumer protection organisations, from the pharmaceutical industry to generic drug manufacturers, from artists to content producers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.