Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“façon significative dans” in English

7 examples
L'utilisation des énergies fossiles doit être réduite de façon significative dans les années à venir.
The use of fossil energy must be significantly reduced in the next few years.
À la suite de cela, les niveaux des salaires risquent de baisser d'une façon significative dans certains secteurs.
The effect of this would be that in certain sectors of the economy wage levels would fall significantly.
Les émissions de polluants ont été réduites de façon significative dans le secteur énergétique, dans les transports et dans l' industrie.
Emission levels have decreased significantly, at least in the energy sector, in transport and in industry.
Les objectifs de la Commission visant à simplifier ce recueil de dispositions ne sont pourtant pas encore réalisés de façon significative dans cette proposition. On peut le déplorer.
However the proposal still does not manage to any significant extent to fulfill the Commission's objectives to clarify the rules, which is unfortunate.
La Commission européenne appelle également le gouvernement soudanais à s'engager de façon significative dans des négociations visant à un partage équitable du pouvoir et des richesses au Darfour.
The European Commission also calls upon the Government of Sudan to engage meaningfully in negotiations intended to result in the equitable sharing of power and of wealth in Darfur.
Ce serait pourtant son intérêt bien compris et les États membres, tout en faisant jouer au Conseil les égoïsmes nationaux, ne s'engagent pas de façon significative dans la voie de l'annulation de la dette, sans laquelle on ne trouvera pas le déclic du développement.
And yet it would certainly be in its interests to do so, and the Member States, while indulging in displays of national egotism at the council meetings, have not taken any significant move towards the writing-off of debts, without which it would be impossible to trigger development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.