Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“façon qu'il faut” in English

7 examples
C'est de cette façon qu'il faut l'interpréter.
This is how it should be interpreted.
Ce n’est pas de cette façon qu’il faut procéder.
This is not how things should be done.
L'expérience nous montre en effet que c'est précisément de cette façon qu'il faut s'y prendre.
Experience has of course shown that it is precisely this that we need to do.
Toutefois, il y a, là aussi, un paradoxe lorsque M. Elles dit qu'il faut une politique étrangère et de défense qui soit renforcée et, en même temps et d'une certaine façon, qu'il faut accepter de se soumettre aux Américains.
It is the time to promote a common foreign and defence policy. There is a paradox here in that Mr Elles said we need to strengthen the common foreign and defence policy while at the same time suggesting we make certain concessions to the United States.
Notre opposition à ce texte signifie que ce n’est pas l’industrie textile qu’il s’agit de protéger, mais ses travailleurs. De la même façon qu’il faut protéger les travailleurs des secteurs qui, pour être modernes comme l’aéronautique ou l’informatique, n’en licencient pas moins.
We are opposing this text, not because the textiles industry needs to be protected, but because its workers do, in the same way that we need to protect workers in other sectors, such as aeronautics or information technology, which are laying off just as many staff because they need to modernise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.