Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“façon cohérente avec” in English

4 examples
En même temps, il souligne - de façon cohérente avec l'esprit protecteur qui l'inspire - la valeur sociale d'autres formes juridiques pour pallier l'abandon des mineurs, telles que l'accueil temporaire et la tutelle.
At the same time, consistent with its protective spirit, it highlights the social value of other legal ways of alleviating the situation of minors who have been abandoned, such as temporary fostering and guardianship.
En tant que co-législateur, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que la libre circulation des services soit possible et nous garantirons que cela se fera de façon cohérente avec la tâche qui incombe à notre génération, à savoir protéger notre modèle social et ses trois dimensions.
As co-legislator, we will do everything in our power to make the free movement of services possible and we will ensure that this is done in a way that is consistent with the task of our generation, namely securing our social model with its three dimensions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.