Je tiens également à féliciter sincèrement Mme Breyer pour ce document très bien préparé.
I should also like to sincerely congratulate Mrs Breyer on a very well prepared document.
Madame le Président, je commencerai par féliciter sincèrement Mme le commissaire Bjerregaard.
Madam President, let me begin by offering Mrs Bjerregaard my well-deserved compliments.
Je voudrais tout d'abord féliciter sincèrement Mme Wortmann-Kool pour son travail sur le paquet relatif à la gouvernance économique.
May I first offer my sincerest congratulations to Mrs Wortmann-Kool on the work she has done on the economic governance package.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par féliciter sincèrement Mme Sornosa Martínez, le rapporteur, pour son travail sur cette proposition.
Vice-President of the Commission. (DE) Mr President, honourable Members, I would like to begin by offering my sincere thanks to Mrs Sornoza Martínez, the rapporteur, on her work on this proposal.
(NL) Monsieur le Président, premièrement, je voudrais féliciter sincèrement Mme Lienemann, qui a vraiment rédigé un excellent rapport. Mesdames et Messieurs, il n'est pas aisé pour les poissons de survivre dans les mers et les océans qui bordent l'Union européenne.
(NL) Mr President, first of all, my heartfelt compliments to Mrs Lienemann, who really has written an excellent report.