Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Avilés pour son travail.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Avilés Perea on her work.
Permettez-moi, tout d'abord, Monsieur le Président, de féliciter Mme Avilés Perea pour son excellent rapport.
Mr President, allow me to begin by congratulating Mrs Avilés Perea on her excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter Mme Avilés Perea pour l'excellent travail qu'elle a réalisé et pour avoir apporté ce rapport en débat.
Mr President, I too congratulate Mrs Avilés Perea on her excellent work and on having initiated tonight's debate on the report.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Mme Avilés pour la rapidité avec laquelle elle s'est plongée dans ce sujet difficile, ce qui a permis à la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances de présenter aussi rapidement ce rapport.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Avilés on getting to grips with this difficult subject so rapidly, which meant that we in the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities have been able to present this report very quickly.