Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“féliciter madame le rapporteur” in English

11 examples
Monsieur le Président, je voudrais également féliciter madame le rapporteur.
Mr President, I also wish to congratulate the rapporteur.
(RO) M. le Président, je tiens avant tout à remercier et féliciter madame le rapporteur.
(RO) Mr. President, first of all, I would like to thank and congratulate Madam Rapporteur.
C'est pourquoi ce rapport me semble opportun et je tiens à féliciter madame le rapporteur de son contenu.
The report therefore seems to me to be opportune and I should like to congratulate the rapporteur on the content.
Nous devons féliciter madame le rapporteur de son travail et partageons également ses critiques sur cette proposition.
We must congratulate the rapporteur on her work, and say that we also agree with her criticism of the proposal.
(RO) Pour commencer, je voudrais féliciter Madame le rapporteur pour son travail et son engagement à l'égard de ce sujet.
(RO) First of all, I would like to congratulate Mrs. Rapporteur for her work and the special involvement in this subject.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord féliciter madame le rapporteur du rapport qu'elle présente aujourd'hui à la plénière.
Mr President, first I should like to congratulate the rapporteur on the report she is presenting here today.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Madame le rapporteur pour son excellent rapport et lui dire que je soutiens entièrement ses amendements.
Mr President, I congratulate the rapporteur on her excellent report. I fully support her amendments.
Je veux, très sincèrement, féliciter Madame le Rapporteur, remercier tous nos collègues de la commission de la recherche et exprimer, bien sûr, mon accord avec les propos très forts de M. Stockmann.
I would like to congratulate the rapporteur very sincerely, to thank all our colleagues in the Committee on Research, Technological Development and Energy, and, of course, to express my agreement with the very strong proposals made by Mr Stockmann.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le rapport Castex revêt une très grande importance pour l'avenir de l'Europe. Je tiens à féliciter Madame le rapporteur pour ce document.
(RO) Mr. President, Mr. Commissioner, dear colleagues, the Castex report is very important for the future of Europe and I would like to congratulate Madam Rapporteur for its content.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, permettez-moi tout d'abord de féliciter madame le rapporteur Bloch von Blottnitz pour son rapport capital, ainsi que les rapporteurs pour avis des autres commissions parlementaires.
Mr President, ladies and gentlemen, allow me first of all to thank the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz, for her very important report, and also the draftsmen of the opinions of the parliamentary committees.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter madame le rapporteur, au nom du Parti populaire européen, aussi bien pour le contenu du rapport que pour la procédure de concertation qu'elle a suivi au sein de la commission de la recherche et du développement technologique.
Mr President, on behalf of the European People's Party I too would like to congratulate the rapporteur, both on the content of her report and on the consensus that she fostered in the committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.