(DE) Monsieur le Président, je pense que nous devrions féliciter M. Fruteau pour son élection au parlement français.
(DE) Mr President, I think we should congratulate Mr Fruteau on his election to the French Parliament.
- Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je tiens à féliciter M. Fruteau pour avoir préparé ces trois rapports particulièrement importants sur la réforme du secteur du sucre.
Madam President, ladies and gentlemen, I congratulate Mr Fruteau for having prepared these three particularly important presentations on reform in the sugar sector.
au nom du groupe PPE-DE. - (ES) Monsieur le Président, je souhaiterais au nom de mon groupe féliciter M. Fruteau pour l'excellent travail qu'il a accompli dans la rédaction de ce rapport et pour sa détermination à atteindre un consensus.
on behalf of the PPE-DE Group. - (ES) Mr President, on behalf of my group, I would like to congratulate Mr Fruteau on the excellent work he has done in drawing up this report and for his willingness to reach a consensus.