Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“féliciter le rapporteur monsieur” in English

8 examples
Enfin, Madame la Présidente, je voudrais féliciter le rapporteur, Monsieur Saryusz-Wolski.
Finally, Madam President, I should like to congratulate the rapporteur, Mr Saryusz-Wolski.
Madame le Président, je voudrais avant tout féliciter le rapporteur, Monsieur Novo, pour son excellent rapport.
Madam President, first I wish to compliment the rapporteur Mr Novo for his excellent report.
Monsieur le Président, je souhaiterais féliciter le rapporteur, Monsieur Gordon Adam, pour son excellent rapport.
Mr President, I want to congratulate the rapporteur, Mr Adam, on his excellent report.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord féliciter le rapporteur, Monsieur Rovsing, de son excellent rapport, qui a certes été très utile à nos débats.
Mr President, I should like to begin by congratulating the rapporteur Mr Rovsing for an excellent report. It is one that has been very helpful to our debates.
(RO) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, Monsieur Paasilinna, qui a presque entièrement réécrit le document de la Commission, pour le rendre fonctionnel.
(RO) Mr. President, Mr. Commissioner, first of all, I congratulate Mr. Rapporteur Paasilinna, who almost entirely rewrote the Commission's document, making it functional.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter le rapporteur, Monsieur Van Velzen, pour la rapidité exceptionnelle avec laquelle il a présenté le rapport et la proposition de résolution.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to congratulate the rapporteur, Mr van Velzen, for the exceptional speed with which he submitted the report and the draft resolution.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, Monsieur Fernández Martín, pour son rapport avec lequel il a, pour la première fois, attiré l'attention du Parlement européen sur l'ensemble des régions ultrapériphériques.
Mr President, first I want to congratulate the rapporteur, Mr Fernandez Martin, on this report, in which he has drawn the European Parliament's attention to all the outermost regions for the first time.
Je pense que nous devons absolument féliciter le rapporteur, Monsieur Böge, mais certainement aussi le président de cette commission, Madame Roth-Behrendt, pour la manière systématique avec laquelle ils ont recensé et disséqué chaque élément du dossier.
I also think that from here, from this position, I should sincerely thank the rapporteur, Mr Böge, but most certainly the President of this Committee, Mrs Roth-Behrendt, for the way in which they have listed all the points and tackled everything in such a systematic fashion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.