Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi bien étant donné avec les pays politique commune j'ai voté en faveur développement rural attention sur comme l'a groupe du parti cour de justice entre les états par an notamment dans l'année dernière dans les états membres

“féliciter la présidence slovène” in English

9 examples
Permettez-moi de profiter de l'occasion pour féliciter la présidence slovène.
Allow me this opportunity to congratulate the Slovenian Presidency.
Enfin et surtout, je voudrais féliciter la présidence slovène pour l'excellent résultat que nous avons obtenu.
Last but not least, I would like to congratulate the Slovenian Presidency on the excellent result that we have achieved.
J'aimerais féliciter la Présidence slovène et le Premier ministre Janša pour la compétence avec laquelle il a présidé ce Conseil européen.
I would like to congratulate the Slovenian Presidency and Prime Minister Janša for the very competent way in which he chaired this European Council.
Je tiens une fois encore à féliciter la présidence slovène: il s'agit d'un produit et d'un projet qui vaut vraiment la peine d'être mis en valeur.
I should like once again to congratulate the Slovenian Presidency: this is a product and a project that is really worth showing off.
Je voudrais féliciter la Présidence slovène de cet aboutissement, qui exprime votre engagement profond pour l'avenir européen des Balkans occidentaux.
I would like to congratulate the Slovenian Presidency on this outcome, which reflects your profound commitment to the future of the Western Balkans in Europe.
Il convient de féliciter la présidence slovène, mais tout aussi importante est la création d'une task force entièrement consacrée au problème du cancer.
The Slovenian Presidency is to be congratulated, but just as important is the creation of a task force wholly dedicated to the issue of cancer.
(EL) Madame la Présidente, permettez-moi d'abord de féliciter la présidence slovène et les treize autres pays qui ont soutenu cette proposition présentée ici aujourd'hui devant notre Assemblée.
(EL) Madam President, let me first congratulate the Slovenian Presidency and the other 13 countries that have endorsed this proposal brought before us today.
Monsieur le Président, je me dois de féliciter la présidence slovène pour les efforts qu'elle a déployés afin de résoudre et de surmonter un certain nombre de différences d'opinion à propos de ce texte.
Mr President, I must congratulate the Slovenian Presidency on its efforts to solve and overcome a number of differences of opinion on the text.
- (DE) Monsieur le Président, j'aimerais féliciter la Présidence slovène du Conseil pour son programme complet, qui correspond à la phase finale du programme des trois Présidences du Conseil, ainsi que pour les développements positifs de son propre pays.
- (DE) Mr President, I would like to congratulate the Slovenian Presidency of the Council on its comprehensive programme, the final phase of the programme of the three Council Presidencies, and also on the successful development of your own country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.