Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers besoin d'une création d'une jour appelle le rapport pour dire certains états pour atteindre pays d'origine certains pays entre les états membres politique agricole êtres humains avec la commission dans les domaines président en exercice

“féliciter la présidence néerlandaise” in English

7 examples
Cela dit, je voudrais également féliciter la présidence néerlandaise.
I do, though, also want to congratulate the Netherlands Presidency.
Sur tous les plans, les progrès sont réels et il faut le dire aux négociateurs et en féliciter la présidence néerlandaise.
At every level, genuine progress has been made, and we should tell the negotiators as much, and congratulate the Dutch presidency.
Madame le Président, je pense également que nous avons de bonnes raisons de faire bon accueil à ce rapport et de féliciter la présidence néerlandaise.
Madam President, I also think that we have reason to welcome the Treaty and congratulate the Dutch Presidency.
Je me permets d’ailleurs de féliciter la présidence néerlandaise pour les efforts déployés jusqu’ici et notre nouvelle commissaire pour la position adoptée.
All credit to the Dutch Presidency, incidentally, for its efforts to date and also for the stance adopted by our new Commissioner.
Je tiens à féliciter la présidence néerlandaise pour l’exhaustivité du programme de La Haye relatif à l’espace de liberté, mais je voudrais ajouter un bref commentaire.
I would like to congratulate the Dutch Presidency on the exhaustive Hague Programme in relation to the area of freedom, but I would like to add a brief comment.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Madame la Vice-présidente de la Commission, je voudrais commencer par féliciter la présidence néerlandaise pour son travail.
– Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Madam Vice-President of the Commission, I would like to start by congratulating the Dutch Presidency on its work.
En conséquence, il convient de féliciter la présidence néerlandaise pour avoir organisé, dès les premiers jours de ces terribles incidents, une conférence informelle réunissant les 11 autorités communes sur le sujet de l’intégration.
Consequently, congratulations are in order for the Dutch presidency for the fact that, on the very days when these horrendous incidents occurred, it organised an informal conference for the 11 common authorities on the subject of integration. You have got the right emphasis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.