“féliciter chaleureusement la commission” in English
5 examples
Nous pouvons féliciter chaleureusement la Commission pour ce dur labeur qui a porté ses fruits.
We can warmly congratulate the Commission on this productive, hard work.
Dans la mesure où c'est le commissaire Bangemann qui est avec nous ce soir, je me trouve dans la position inhabituelle de féliciter chaleureusement la Commission de sa ténacité et de sa persévérance.
I find myself in an unusual position, given that it is Commissioner Bangemann who is here with us this evening, of wholeheartedly congratulating the Commission on its fortitude and perseverance.
Monsieur le Président, je voudrais tout d' abord féliciter chaleureusement la Commission européenne, et en particulier le commissaire Vitorino, pour sa proposition législative très positive régissant la question du regroupement familial.
Mr President, I would like to begin by warmly congratulating the European Commission and especially Commissioner Vitorino, on its extremely constructive legislative proposal on the issue of family reunification.