(EL) Madame la Présidente, je voudrais vous féliciter, ainsi que tous vos collègues hommes et femmes, pour vos nouvelles fonctions.
(EL) Madam President, I congratulate you and all your male and female colleagues on your new office.
Je pense que tous ceux d'entre nous qui souhaitent le bien du Zimbabwe auraient à cur de le féliciter, ainsi que tous les membres de la délégation d'observateurs de l'UE.
I think all of us who wish Zimbabwe well would want to congratulate him and all those who were in the EU observation team.
Je voudrais le féliciter, ainsi que tous ses collègues, les membres de son gouvernement, le représentant permanent - toute son équipe - pour la réussite de la présidence autrichienne.
I should like to congratulate him, all his colleagues, the members of his government, the permanent representative – all his team – for a very successful Presidency.