Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“félicitent du fait” in English

4 examples
Les membres du groupe PPE se félicitent du fait que la commission économique partage notre analyse de l'importance que revêtent les conditions-cadres et les mesures incitatives.
We in the PPE group are satisfied that there is agreement on the analysis of the importance of a good operating environment and incentives.
Ceux de mon groupe qui sont en faveur et contre cette proposition se félicitent du fait que les amendements affaiblissent essentiellement l'effet du projet et confine la mise en œuvre à des domaines qui concernent au moins trois États membres.
Those in favour and against in my group applaud the fact that the amendments predominantly weaken the effect of the draft and confine the application to matters that affect at least three Member States.
Dans l'ensemble, celles-ci se félicitent du fait que les problèmes qui assaillent ce secteur sont actuellement en cours de discussion, mais elles ont des questions concernant certains points de la résolution qui n'ont pas été suffisamment expliqués.
On the whole, they welcome the fact that the problems besetting this sector are now under discussion, but they have questions concerning some points of the resolution which have not been adequately explained.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.