Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“félicite une fois encore” in English

15 examples
Je félicite une fois encore les rapporteurs.
Again, congratulations to the Rapporteurs.
Pour finir, je félicite une fois encore le rapporteur et l'ensemble des rapporteurs fictifs.
To conclude, I once again congratulate the rapporteur and the shadow rapporteurs.
Je vous félicite une fois encore pour ce rapport et je suis profondément convaincue de son succès.
I congratulate you once again on this report and I firmly believe that it will be a successful project.
Enfin, le rapporteur félicite une fois encore la Commission et recommande le rapport au Parlement.
Finally, the rapporteur congratulates the Commission once again and commends the report to the House.
Je félicite, une fois encore, la Commission européenne et Mme de Palacio, ainsi que notre rapporteur, M. Markov.
Congratulations once again to both the European Commission and Mrs de Palacio and our rapporteur Mr Markov.
De toute manière, je compte sur votre collaboration, votre aide, votre soutien et félicite une fois encore le rapporteur.
In any event, I am counting on your cooperation, your help and your support, and I congratulate the rapporteur once again.
Voilà ce que je voulais vous dire sur le rapport de notre collègue Randzio-Plath, que je soutiens et félicite une fois encore.
That is what I wanted to say in relation to Mrs Randzio-Plath's report, which I support and applaud once again.
Je félicite une fois encore la Commission européenne, et en particulier le commissaire Lamy ainsi que son collègue M. Fischler.
I would once again like to congratulate the European Commission, particularly Commissioner Lamy and his colleague, Mr Fischler.
Pour conclure mon intervention, je félicite une fois encore le rapporteur et je lui adresse personnellement mes meilleures pensées.
With my congratulations once again to the rapporteur and my warm personal wishes, that brings me to the end of my statement.
Je suis extrêmement satisfait de la manière dont le rapporteur a traité toutes nos contributions et préoccupations et je le félicite une fois encore pour son excellent travail.
I am extremely satisfied with the way in which the rapporteur has dealt with all our contributions and concerns and congratulate him once again for his excellent work.
Je remercie ma collègue rapporteur, Nicole Fontaine, et les autres rapporteurs fictifs pour tout le travail fourni, et je félicite une fois encore le commissaire Verheugen pour les progrès enregistrés à ce jour.
I thank my fellow rapporteur, Nicole Fontaine, and the other shadow rapporteurs for their work, and once again congratulate Commissioner Verheugen for the achievements to date.
Enfin, je félicite une fois encore M. Dombrovskis, pas seulement pour son rapport, mais parce qu’en tant que nouveau député, issu d’un nouveau pays, il est la preuve que ce processus d’intégration peut être productif et efficace.
Lastly, I congratulate Mr Dombrovskis again, not just for his report but because he as a new Member, coming from a new country, has provided us with an example that shows that this integration process can be productive and efficient.
Je félicite une fois encore Mme Read pour la qualité constante du travail qu'elle a accompli en vue de définir un nouveau cadre réglementaire portant sur les aspects les plus importants de la société de l'information que nous avons la tâche de partager dès à présent et dans un avenir immédiat.
I congratulate Mrs Read once again on the constant high quality of the work she has been doing in the field of defining a new regulatory framework for the most important aspects of the information society which we have the common task to share now and in the immediate future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.