Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“félicite tout d'abord” in English

12 examples
Monsieur le Président, je félicite tout d'abord M. Tappin pour son rapport.
Mr President, first of all I want to congratulate Mr Tappin on this report.
Monsieur le Président, je me félicite, tout d'abord, de ce rapport de la Commission dont nous débattons.
Mr President, first of all I welcome this report we are discussing from the Commission.
Madame le Président, chers collègues, je félicite tout d'abord le rapporteur, Monsieur Costa Neves, pour son très bon rapport.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating the rapporteur, Mr Costa Neves, on his excellent report.
Monsieur le Président, mes chers collègues, c'est avec plaisir que je félicite tout d'abord le rapporteur pour son excellent travail sur SAVE II.
Mr President, ladies and gentlemen, I am pleased first of all to compliment the rapporteur on the excellent report on SAVE II.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je félicite tout d’abord M. Marques pour le travail approfondi qu’il a effectué et je le remercie pour l’attention accordée à la position des Açores.
– Mr President, Commissioner, I should like to begin, if I may, by congratulating Mr Marques on the thorough work that he carried out and wish to thank him for the attention he gave to the Azores perspective.
Madame la Présidente, je félicite tout d'abord M. Blak d'avoir finalement décidé de proposer dans son rapport l'octroi de la décharge pour les sixième, septième et huitième Fonds européens de développement.
Madam President, I would firstly like to congratulate Mr Blak on having finally taken the decision to propose, in his report, the discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 2000 financial year.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je félicite tout d'abord Mme Cederschiöld pour l'excellent rapport qu'elle nous présente, que le parti populaire européen soutient et votera.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating Mrs Cederschiöld on the excellent report she has presented, which the European People's Party supports and will vote for.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je félicite tout d' abord le rapporteur Skinner pour son rapport circonspect, au moment précis où nous avons besoin d' une nouvelle impulsion dans le secteur européen du capital-investissement.
Mr President, ladies and gentlemen, I would first like to congratulate the rapporteur, Mr Skinner, for his very prudent report, which comes just at a time when we need a fresh impetus in the risk capital sector within the European Union.
au nom du groupe ALDE. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je félicite tout d'abord M. Graça Moura pour la qualité du travail qu'il a accompli et je le remercie de son écoute toujours bienveillante à l'égard de nos propositions.
on behalf of the ALDE Group. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, to start with I would like to congratulate Mr Graça Moura on the quality of his work and to thank him for the favourable attention he always paid to our proposals.
Expressions with “félicite tout d'abord”
félicite tout d'abord m4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.