Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“félicite tous les rapporteurs” in English

8 examples
Je félicite tous les rapporteurs pour leur travail.
Congratulations to all the rapporteurs on their work.
Je félicite tous les rapporteurs pour leur excellent travail.
I would like to congratulate all the rapporteurs on their excellent work.
Je félicite tous les rapporteurs sur les décharges présentées ce matin devant le Parlement.
I congratulate all the rapporteurs on the discharges before the House this morning.
Monsieur le Président, je félicite tous les rapporteurs pour le travail accompli dans le cadre de ces rapports.
Mr President, I congratulate all the rapporteurs for their work on these reports.
(SL) Je félicite tous les rapporteurs pour ces rapports équilibrés et vous présente, Monsieur le Commissaire, tous mes vœux de réussite dans ce rôle important.
(SL) I congratulate all the rapporteurs on their balanced reports, and to you, Commissioner, I wish every possible success in taking up your important role.
Enfin, je félicite tous les rapporteurs pour leur travail de simplification d'un ensemble complexe de processus juridiques et de propositions qui, je crois, donneront de la consistance au mandat d'arrêt européen.
Finally, my congratulations to all the rapporteurs in their work to simplify a complex set of legal processes and proposals that I believe will give substance to the European arrest warrant.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, au nom du groupe libéral, je félicite tous les rapporteurs pour des rapports qui, selon moi, sont importants pour le développement de l'eEurope et d'une société de l'information pour tous.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, on behalf of the Liberal Group I congratulate all the rapporteurs on reports that in my view are relevant for the development of eEurope and an information society for all.
Je salue par conséquent ce travail et je félicite tous les rapporteurs pour avoir réussi à trouver un consensus sur une question aussi sensible que la commercialisation sur le marché européen de produits cosmétiques en fonction des découvertes scientifiques.
I therefore welcome this piece of work and I congratulate all of the rapporteurs for managing to reach a consensus over an issue as sensitive as the introduction of cosmetic products onto the European market based on scientific developments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.